Historian Kate Werran lays bare a hushed-up ugly incident in Allied relations during WW2 when friction between black and white GIs stationed in the Cornish