This edition of Mar Jacob of Sarug's (d. 521) homily on the Presentation of our Lord in the Temple develops the character of Simeon. The author himself asks Simeon how we should understand his supplication. Simeon explains his wonder at Jesus offering the turtle doves, creatures which Jesus himself fashioned with the Father, presaging Jesus’ self-offering. The volume constitutes a fascicle of The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug, which, when complete, will contain the original Syriac text of Jacob's surviving sermons, fully vocalized, alongside an annotated English translation.